I giovani ricchi della Condesa mercoledì 28 maggio 2014

Il Messico è un paese di contrasti; questa caratteristica fa parte della sua tremenda e inspiegabile bellezza. Qualsiasi cosa cerchi in Messico la trovi e trovi anche il suo opposto. E quindi, in una società dove si fa fatica a far quadrare i conti a fine mese, leggendo il giornale, ci si imbatte in articoli come il seguente. L'ho tradotto per voi da El Universal. Se volete qui trovate il testo in spagnolo.

Come ci vedono i messicani? Ecco le impressioni di Maria lunedì 19 maggio 2014

Maria è una giovane messicana da poco rientrata da un viaggio in Italia che pare le abbia cambiato la vita, come spesso succede nel corso di queste esperienze.

In questo post, che ho tradotto per voi dallo spagnolo, Maria ci regala una serie di impressioni sull'Italia, gli italiani autoctoni e quelli residenti in Messico.

Spero che dalla sua testimonianza si possa poi generare un bel dibattito nello spazio dei commenti.  

Ti lascio la parola Maria, raccontaci tutto!

Una francesina in Messico martedì 6 maggio 2014

 

Ho letto da qualche parte che i francesi sono come gli italiani di cattivo umore. In un'opera minore, dopo aver paragonato la donna ad una specie di animale domestico, Schopenhauer, afferma che che in Francesi stanno all'Europa come le scimmie all'Africa. Che esagerato!