Qualche anno fa una amica messicana mi inviò una e-mail in spagnolo chiedendomi di tradurla in italiano. L'aveva scritta il suo ragazzo ed era indirizzata ad un signore italiano che lo accusava di aver truffato suo figlio e minacciava di denunciarlo.
Il figlio in questione era un ragazzone italiano, laureato che aveva voluto comprarsi un pick up per farsi un viaggio nel sud del Messico in compagnia dei suoi amici, collezionare un tot di esperienze e chissà cos'altro.
Nello stereotipo gli europei sono visti come modello di onestà e responsabilità mentre i latini sono persone dalla moralità molto più leggera; persone da seguire e indirizzare.
Ebbene dal racconto si evince che non è proprio così. A scrivere è il ragazzo messicano.
La storia (sig!) è vera, Pippo invece è un nome inventato.